印尼语是印度尼西亚的官方语言，是翻译需求较大的小语种之一。目前国内有很多行业都需要专业的印尼文翻译服务，那么我们在做印尼语翻译的时候需要注意什么呢？语言桥翻译公司是国内专业的语言服务提供商，下面就一起来了解一下印尼文翻译的一些注意事项。

 

　　印尼文翻译有哪些注意事项?印尼语以拉丁字母书写。其在语音学上比起许多其他语言是比较有一致性的，也就是说印尼语的语音和对应的书写形式是相当的有规律性;在语法方面，印尼语的基本语序为主词—动词—受词，形容词、指示代名词及所有格代名词接在名词之后，采用后位修饰法。

　　很多人找印尼语翻译的时候都会通过专业的翻译公司，那么在选择印尼语翻译公司的时候需要注意什么呢?首先要选择正规有资质的翻译公司，不仅有一定的服务保障，有的资料翻译后还需要提供翻译资质，选择正规的公司很重要;其次需要了解是否有相关领域的印尼语翻译经验，可以一定程度上保证翻译的专业性。

　　以上就是印尼文翻译注意事项的相关介绍，语言桥翻译公司有着20年的翻译服务经验，在多种领域均有丰富的印尼语翻译经验，是正规专业的翻译机构，若有翻译需求欢迎向客服咨询具体的服务细节及费用。