为进一步促进校企合作,充分发挥学校和企业双方优势,培养更多高素质、应用型的翻译实务人才,同时为语言服务专业学生实习、实践、就业提供更大的发展空间,4月30日下午,成都理工大学外国语学院院长刘永志教授、副院长郭凤鸣教授、MTI中心学术秘书孟嵊老师一行莅临语言桥集团,举行共建翻译实践基地签约仪式。

语言桥携手成都理工大学共建校企合作翻译实践基地

  董事长朱宪超先生、校企合作事业部总监李璐女士及项目经理苏红利先生出席了签约仪式。

  签约仪式前,朱宪超董事长及李璐女士带领刘院长一行参观了公司,朱宪超董事长向来宾介绍了语言桥的发展历程、服务类型、自主研发的翻译技术与平台,项目管理的模式等。

语言桥携手成都理工大学共建校企合作翻译实践基地

  随后的会谈中,朱宪超董事长对刘院长一行的到访表示热烈欢迎,他表示语言桥集团期待与成都理工大学外国语学院在人才培养、译著出版、翻译技术、翻译服务等方向进行全面、深入地合作,尤其是在推动巴蜀文化的国际传播,文化外宣等领域探讨和挖掘更多的合作范围和模式。

语言桥携手成都理工大学共建校企合作翻译实践基地

  刘院长也向朱宪超董事长介绍了外国语学院的发展沿革、办学特色、人才培养等基本情况,并就共建实习基地、翻译出版合作、翻译研究、学术翻译服务、师资实践和培训以及推动学生就业等多领域、多层次的合作意向和前景进行了深入的探讨和交流。

  刘院长指出成都理工大学外国语学院一直致力于培养具有国际视野、中国情怀,能讲好中国故事的复合型外语人才。

语言桥携手成都理工大学共建校企合作翻译实践基地

  本次与语言桥合作共建实习基地,这与学院的办学和培养理念高度契合,为学院人才培养开辟了新的阵地,为学生提供了新的实践平台。

  刘院长表示,语言桥作为语言服务行业领先的翻译服务提供商,将为我院学生提供锻炼翻译实践、实战技能,熟悉翻译项目流程,提高翻译技术和计算机辅助翻译技能,接触并学习语言服务行业知识的平台,为学生成长为现代语言服务行业需要的复合型语言和传播人才奠定基础。

  双方一致认为,本次翻译实践基地的共建,对彼此都有着重要意义,并一致认同本次合作是多年来合作基础上的一个新契机,校企双方共创共赢,共同培育新时代下具备全球视野、语言功底扎实的复合型外语人才。