2018俄罗斯世界杯首周的小组赛还在进行中,虽然中国队没能进入到此次世界杯,但是世界杯在我国的关注程度依旧高涨,甚至有很多中国球迷千里迢迢远赴俄罗斯到现场感受此次世界杯的火热。那么为了更好的体验此次世界杯,语言桥翻译为大家整理了一些常用的俄语词句,无论你是否前往俄罗斯,希望都能对你有帮助。
第一个单词是俄语中“抱歉”的意思,类似于英语中的“sorry”和“excuse me”,可以表达歉意或者作为求助于别人的起始词语,这个单词的拼写为“Извините”,发音为“yi zi vi ni zie”,重音是要读在第四个音节的“ni”的上面。如果需要别人帮助你做什么事,或者向别人询问什么事情的话,都要先说“Извините”以表示礼貌。
然后要教给大家的就是俄语中的“yes”和“no”,“yes”这个单词在俄语中也很简单,只有两个字母的一个音节,写法是“Да”,读音为“da”,类似于中文的“大”的发音,这个单词就是俄语中“是”的意思。“不是”这个单词则是“Нет”,发音为“nie te”,重音在“nie”的上面,“te”则是一个轻声,而单音节“Не”(发音为nie)同样也可以表达不是的意思。
下一个单词是俄语中一个非常著名的单词,中文的意思可以理解为“好”,英文则可以体现为good、well乃至OK等多个意思,这个单词的写法是“Хорошо”,读音为“ha(大舌音)a shuo”,重音读在最后面的音节shuo的上面,因此拿中文近似写出来是“哈拉朔”,但要注意中间的音节是一个大舌音。这个单词可以用在很多场合和语境,想要表达“好”、“没问题”邓涵一都可以用这个副词。
最后要教的是一句话,对于不太懂俄语的朋友这句话可能非常有用,那就是“我不知道”,这句话写出来是“я не знаю.”“я”就是“我”,读作“ya”,“не”就是“不”,读作“nie”,这两个词我们之前都学过了,“知道”、“了解”这个单词是“знать”,“знаю”是这个动词的第一变位,是在第一人称单数之后的形式变化,读作“zi na you”,所以“我不知道”这个句子连起来读就是“ya nie zinayou”。在俄罗斯有任何不知道的、听不懂的都可以直接说出这句话。
对于前往俄罗斯的球迷,如果有驾照翻译、证件翻译、陪同口译服务需求的,都可以咨询语言桥在线,俄罗斯语作为语言桥主营业务之一,拥有多年经验累积优势,语言桥是国内领先的优质俄语服务供应商。