在很多情况下我们会需要办理财产证明或者收入证明,像一些国家的签证或者你打算移民至某个国家,但是这种情况还需要的是财产证明的翻译件。关于财产证明很多人会觉得很麻烦,不知道一共包含了哪些,准备起来会很麻烦,以下我们整理了财产证明翻译需要准备的材料。
财力证明文件主要包含以下文件:
政府机构、企业开具的最近三个月的正式工资单或收入证明(需加盖公司章或部门章);
银行代发工资的存折/账单复印件;
最近三个月的个人所得税完税证明复印件;
社会保险扣缴凭证复印件;
自有房产证明复印件;
银行定期、活期存款单/存折复印件;
基金、国债、企业债券购买凭证复印件等。
以上就是财产证明翻译、收入证明翻译需要准备的材料,财产收入证明翻译作为证件证明翻译的一项,需要专业的翻译公司完成,翻译公司能够为你提供内容翻译的证明,如翻译专用章、企业公章、译员的相关翻译资格证书复印件等等。