在我国葡萄牙语一直都是一个较为冷门的语种，随着拉丁美洲市场的兴起，与对欧洲市场的逐渐深入，作为世界上覆盖范围最大的语种之一，葡萄牙语翻译的需求也在逐步扩大。未来葡萄牙语是最具潜力的商务外语之一。

葡萄牙语翻译

　　随着巴西对外贸易和投资机会的增加，葡萄牙语翻译的需求，特别是工业/商业领域，在过去几年中显着增加。强大的经济和良好的商业环境加上该国蓬勃发展的中产阶级为希望将业务扩展到南美洲的公司提供了一个有趣的机会。尽管巴西是美洲地区唯一的葡萄牙语国家，但大约有一半的南美洲居民会说这种语言。获得巴西约1.9亿人口的关键将是通过葡萄牙语翻译。

　　随着葡语国家的公民越来越多地与互联网连接，公司必须开始考虑在网络上建立葡萄牙语的重要性。例如，巴西的互联网接入速度正以惊人的速度增长，即使在穷人中也是如此。公司着眼于打入或加强与葡语市场的地位将是明智的培育互联网存在和葡萄牙语。

　　作为2014年FIFA世界杯和2016年夏季奥运会的举办地，巴西将在未来几年内经历大规模的旅游业发展。虽然英语和法语是奥运会的官方语言，但是需要将葡萄牙语翻译成许多其他语言，以容纳将要前往巴西参加这些活动的外国运动员，游客和记者。

　　虽然巴西渴望吸引来自国外的游客，但该国不断壮大的中产阶级和上层阶级也喜欢旅游。据BuyUSA.gov称，由于巴西的“经济增长促使更多的中产阶级旅行者，[在美国旅行]的增长似乎可能会持续多年。”此外，“巴西旅行者是前往旅行的最大消费者之一。”美国平均每位旅客3,557美元。“希望吸引巴西游客的企业主应该考虑将营销材料翻译成葡萄牙语。

　　值得注意的是，教科文组织已将葡萄牙语视为增长最快的欧洲语言之一。此外，该语言在南美洲和南部非洲的影响力不断扩大，这意味着葡萄牙语作为国际交流的语言具有巨大的潜力。在包括东帝汶和澳门在内的亚洲某些地区，该语言也正在重新流行起来。希望利用这些新兴市场的机会的企业明智地考虑葡萄牙语翻译。